Hi,
I appreciate your sharing this website with us. It looks great.
I have been working on updating the podcast code. I noticed that when I go to the URL for your podcast that the mp3 links are formatted strange. If you would like, I can help you troubleshoot this, and when you submit it to iTunes it should be accepted right away.
I think I know what the problem is, but could you send the settings on your media files page for the latest file, specifically the Server:,
Path or Folder:, and Filename: fields.
Thanks,
Darren